La vida es una aventura,
atrevete a vivirla.


Life It's one aventure you have to dare to live.

Confucio    

    Salud / Health  
Espero que la malaria me respete, por lo demás me he hecho varios análisis Grupo ( A- ), y me han puesto tantas vacunas como para que mi brazo parezca un colador. Si todo esto no funciona confío en la (FEEC) Fed de Montaña.
----------------------------
I hope the malaria respect me, if not I tucked some test, blood ( A- ), they put me to many vaccinations till my arms looked like a filter if they don't work I'll like to believe to the mountain insurance (FEEC)

    Mecanica / Mechanical  
Si tengo que ser "mecanicobiciclero" autentico espero que todo se reduzca a un pinchazo, si no, creo que después de morir en el intento, la próxima vez haré un cursillo.
----------------------------
After one I'll be better to believe in my bike.

    Recuerdos / Possessions and Souvenirs  
Todos quedan en el garaje de "Cal Sastre" esperando que el polvo los recubra, mientras gritan no mires atrás.
----------------------------
all put in the garage waiting for the dust to cover them, while I am missing them.

    Idiomas / Languages  
Creo tener la suerte de poder comunicarme en Catalán, Español, Francés, Italiano, Portugués y Ingles. Aunque creo que el idioma de los gestos y la honestidad son realmente los idiomas más importantes en este mundo.
----------------------------
I think I am very lucky to have the chance to communicate in catalan, Spanish, French, Italian, Portuguese and English. Even if I think the most important language in the world are the honesty and the body expression.

    Bici / Bike  
He decidido llamarla "Jenny" porque es otra parte de mi, que viajara siempre conmigo. Agradezco al equipo de Bike-Tech (Barcelona) por aconsejarme.
----------------------------
I decided to name it Jenny because it's another part of me who will always travels with me. Big thanks to the staff of Bike-Tech (Barcelona) to advise me.

 CUADRO
FOR TREX 78
 HORQUILLA
V - TREKKIN FORT
 DIRECCIÓN
HUM - 22,2 mm
 POTENCIA
EAGLE 22,2 m 180/60 m
 MANILLAR
EXCLU ALUM.
 BIELAS
SHIMANO ALIVIO MC2
 PEDALIER
SHIMANO UN52 BSA 113
 RADIOS
DT inox 2. 0/1 . 8 x 292 cha
 CAMBIO
SHIMANO DEORE M-510 9
 DESVIADOR
SHIMANO DEORE 31,8m
 TIJA SILLIN
HUMP , ALU
 FRENO
SHIMANO / TEKTRO U-BRAKE-82
 LLANTA
NOVA 700
 BUJES
DEORE XT
 CUBIERTAS
SWALVE MARATHON
 CASSETE
SHIMANO HG-50-8v
 CADENA
SHIMANO HG50 - 112
 PEDALES
AUTOMATICOS VP-X20
 COMPUTADORA
SIGMA BG5
 CABLES
ABUS PRIMO
 MANDO
SHIMANO ALIVIO 8v
 PORTAEQUIPAJES
TUBUS-ERGO/CARGO
 ALFORJAS
ORTUEB (6)
 SILLIN
BROOKS (Cuero)

    Aseo y botica  
- Jabón
- Maquina de Afeitar
- Barra de labios
- Toallita
- Tiritas
- Vendas
- Yodo
- Esparadrapo
- Fortasec
- Suerol
- Sulfistintin
- Paracetamol
- Ibnproferro
- Clamoxil
- Árnica
- Echinacea
Espero básicamente solo tener que usar el jabón y la pasta dentífrica, uy uy uy

----------------------------
I take a little first aid kit whitch I hope I will only need tooth paste and soap.

    Camping  
- Tienda de campaña
- Esterilla
- Saco de dormir
- Funda vivac
- Hornillo gas y gasolina
- Cacharros
- Ropa de verano / invierno
- Cáscara de caracol en nylon
Gracias a todos los que me han ayudado y muy especialmente al amigo Edu de "Tandem Sports". Todo este material será el que me calentara, me resguardará de la lluvia y de los malos momentos, el que me dará calor y intimidad, el que me hará soñar y quien sabe si me servirá para compartir con aquellos que lo necesiten más que yo.
----------------------------
Thanks about all the help, a very special thanks to Edu from Tandem Sports.
All this stuff I'll keep me warm, cozzy, and I'll give me a little privacy, a little place to dream, talk or cry who knows!, or just maybe shearing all with those people who'll need more than me.